Milí priatelia, kedves barátaim ...

Juraj Nagy, nezávislý kandidát na poslanca do VÚC KE

...

Milí priatelia,

ďakujem vám za priazeň a dôveru, ktorú ste mi pred štyrmi rokmi dali. Mal som možnosť vďaka vám vyskúšať, ako chutí regionálna politika a zistiť, kde sú hranice úprimných prianí a reálnych možností. Po ťažkom, ale zrelom uvážení -  s plnou podporou svojej rodiny a svojich priateľov - som sa rozhodol opäť sa uchádzať o post poslanca Zastupiteľstva Košického samosprávneho kraja. Opäť, ako nezávislý kandidát.

Po uplynutí štyroch rokov som si plne vedomý toho, že je omnoho ťažšie udržať vašu dôveru, ako ju bolo získať prvý raz. Pozíciu regionálneho poslanca vnímam, ako službu občanom  aktívnym angažovaním. Budem naďalej pracovať efektívne, poctivo a tvorivo tak, aby som sa kedykoľvek mohol pozrieť každému priamo do očí.

Budem k vám férový a korektný a nebudem sľubovať, čo splniť nemôžem. Som taký, aký som. Som Gyuri Nagy, - tí, ktorí ma poznáte, viete, že som  jednoduchý  chlap z dediny, ktorého štyri roky „poslancovania“ nezmenili. Ani som nezbohatol, ani som nespyšnel. Rád som pomáhal tam, kde som vedel a mohol.  Vždy som stál na strane pravdy a na strane slabších. Ako člen komisie kultúry a cestovného ruchu  som vždy zahlasoval za dobrú a zmysluplnú vec, rád som podporil projekty pre rožňavský okres.

Milí priatelia,  budem poctený, ak opäť získam vašu dôveru a podporu.

Kedves barátaim,

Köszönöm a belém vetett hitet és bizalmukat, amellyel négy évvel ezelőtt megtiszteltek. Az Önök szavazatai által közelről megismerkedhettem a regionális politikával, részese lehettem a regionális közigazgatás mindennapjainak, láthattam hol végződnek az őszinte vágyak, és hol kezdődnek a reális lehetőségek határai. Nehéz és megfontolt mérlegelés után -  családom és barátaim támogatásával – úgy döntöttem, hogy újra pályázok a Kassa megyei önkormányzat képviselői posztjára. Az idei választásokon is, mint legutóbb, független képviselőkent indulok.

Négy év elteltével és tapasztalattal gazdagodva teljesen tisztában vagyok azzal, hogy megtartani a választók bizalmát sokkal nehezebb, mint az elején elnyerni azt. A regionális képviselői pozíciót aktív polgári és társadalmi szerepvállalásnak fogom fel. Továbbra is hatékonyan, tisztességesen és kreatívan dolgozom majd, mindig úgy, hogy mindenkinek a szemébe tudjak nézni, egyenes és őszinte emberként.

Egyenes és tisztességes leszek Önökkel, veletek szemben, nem ígérek olyat, amit nem tudok majd betartani. Vagyok, aki vagyok. Nagy Gyuri – Önök, akik ismernek, tudják, hogy egy egyszerű falusi ember vagyok, akit az elmúlt négy év „politikai pályafutása“sem változtatott meg. Nem lettem sem gazdagabb, és nem is részegedtem meg a hatalomvágytól. Szeretek segíteni ott, ahol tudok, tudtam. Mindig az igazság és a polgárok oldalán álltam. A kultúrális és idegenforgalmi bizottság tagjaként szem előtt tartottam a közérdeket és a jelentős célok mellett tettem le voksomat, elsősorban a rozsnyói kerület fejlesztését támogatva ezzel.

Kedves barátaim, örülnék, ha újból megtisztelnének belém vetet bizalmukkal és támogatásukkal.

...